Pick the plants, work out the soil and water, and try the layout on a virtual tank before you buy anything.

Like a style?

Look up its plants in the wiki, work out your own tank with the calculators, or ask the community group for advice.